|
|
Iza ovog sajta ne stoji ni jedna
verska zajednica niti bilo kakva organizacija, već pojedinci čiji je jedini motiv
da približe ljudima Božju reč. Međutim, pošto uvek ima ljudi kojima je bitnije ko radi
nego šta se radi, treba napisati da su osobe koje stoje iza ovog sajta po veroispovesti
adventisti sedmog dana. Da li ovaj sajt propagira Bibliju ili adventizam,
pregledajte ga pa prosudite sami.
Prvobitna ideja za unos Svetog Pisma u
računar i izradu programa za pretraživanje potekla je od Zorana
Jovanovića, diplomiranog teologa iz Negotina.
Unos u računar Svetog Pisma, prevoda Daničić-Karadžić,
izvršilo je nekoliko desetina mladih vernika Hrišćanske adventističke crkve
iz cele Jugoslavije. Njihov jedini motiv bio je da doprinesu širenju Božje
Reči. Najveći doprinos dali su mladi iz Beograda i iz Negotina, pa i iz
Vojvodine.
Koordinatori unosa teksta bili su mr. Milan
Bajić i dipl. inž. elektrotehnike Aleksandar
Stojković.
Korekturu ijekavske
varijante teksta izvršili su Dragan Đorđević i Dragan Kršić, obojica iz
Beograda.
Složen i odgovoran zadatak lekture
ekavske varijante teksta poveren je Gordani Komnen, diplomiranom filologu
iz Beograda.
Kontrolor obe varijante teksta je Aleksandar
Stojković.
Više informacija o programima
možete pročitati na posebnoj stranici koja govori o tome.
Zahvalnost
U ime ekipe, želim da zahvalim najpre Bogu
što nam je dao hrabrosti da započnemo tako veliki posao i što je On doveo
ovaj posao do konkretnih rezultata. Zatim, želim da zahvalim svima
koji su na bilo koji način učestvovali u ovom projektu, pogotovo u unosu
teksta. Svačiji doprinos, makar u ljudskim očima izgledao mali, vrlo je
vredan ako dolazi od iskrenog srca.
I na kraju, mada ne i najmanje bitno: želim da zahvalim na razumevanju
i strpljenju supružnicima i drugim članovima porodica članova ekipe: Jasmini,
Dragici, Ljubici, Aranki i svima ostalima.
Aleksandar Stojković
|